300ACT·723
威克多踩着脚感舒适的柔红色刺绣地毯推门而出。
老律师卢克希奇静静站在街边,缩着脖子耸着肩,凝望对面建筑上盘踞的鸽子。
瞧见威克多出来,他不疾不徐地跟了上去。
“卡珊德拉的出现是因为诅咒吗?”威克多问。“我听过这方面的传言,那个时候沸沸扬扬,言辞凿凿。”
“如果你追问的是那笔款项的去处,我可以告诉你,塞尔盖伊没有支付一个纳特给卡珊德拉。至于卡珊德拉是否真像传言的那么灵验,就不得而知了。或许除了塞尔盖伊和你祖母,其他人一概不知。知道的人也不在——”
贝里沙的话不自然的戛然而止,威克多奇道,“怎么了?”
“哦,对了……”贝里沙自言自语道。“我怎么忘了……真的是老了……我以为知道这件事的人差不多都不在人世了,除了我和扬库洛夫斯卡(克鲁姆老夫人)还有一个人……”
“是谁?”威克多问道。
一、
“卡珊德拉.特里劳妮……”
法特米尔.贝里沙打了个寒战。
威克多停下思索的步调,转而关怀道,“您觉得冷吗?”
“我听到有人在我的坟墓里窃窃私语,”贝里沙喃喃着举目注视威克多的脸。“老实说大少爷,这件事我确实比一般人知道的多,但仅限于此,皮毛而已,绝不像您或者给您做出此种暗示的人所说的那么详细。”
“盖勒特.格林德沃。”
威克多脸色一变,脱口而出,“不可能!”
“人世间没有无缘无故的仇恨,”贝里沙有气无力的说。“他和塞尔盖伊有交情,有那么一段时间,关系看上去还不错,那个时候矛盾还没有爆发,那个时候也没有牵扯利益,那个时候正邪之争还没有那么尖锐。”
二、
威克多心事重重地走出贝里沙的办公室,眼睛无意识地盯着某处径直离去,漂亮女秘书的秋波遗憾地落了空。
威克多没有否认贝里沙的猜测,他的确从诺卡行长那里受到了启发。
“卡珊德拉早就死了,为祖母预言……这不可能,太荒谬了……”贝里沙提供的答案并不能使谨慎的威克多信服。
“啊,是,她早就死了,”贝里沙不慌不忙的说。“二十年前保加利亚的《巴尔干巫师报》还刊登了我的讣告。”
威克多沉默下来。
“是死是活不过是人们的一句话,对于不相干的人,又有几个人会因为他人的死活去费心求证事实真相?”