第104章 番外:言家宝宝的养成方式(2)
全都因为你吻了我一个晚安。
第二天早上我醒来,搅了鞋,
擦亮鸡蛋,烤几片新闻,
我连左右都分不清,
全都因为你吻了我一个晚安。”
I said my pajamas and put on my pray'rs.
I turned off the bed and crawled into the light.
and all because you kissed me goodnight.
Next morning, I woke and scrambled my shoes.
I shined up an egg, then I toasted the news,
宝贝,我很开心,全因你吻了我一个晚安。
中午,言先森立在厨房里,有条不紊地做饭。大理石台子上尽然有序地摆着小天平、量杯、滴管、直尺等各种器材。
台子这边,言宝宝坐在高高的儿童椅上,咬着勺子,瞪着乌溜溜的眼睛,好奇地看着粑粑。粑粑卷着衬衫袖子,站得好笔直,像棵大树,他要努力地仰着小脑袋才看得到呢。
粑粑转过身去烤奶酪了,言宝宝眼珠一转,探着小身子,手一抓,抓住了试管架上的小试管,拿起就往嘴里倒:“啧啧。”
I buttered my tie and took another bite.
and all because you kissed me goodnight.”
“我爬上了门,打开楼梯。
穿上祷告,说完了睡衣,
然后关了床,钻上灯。