197|第一百九十七顶有颜色的帽子
“杀了我吧！”
“杀了我吧！”
“如果你不杀我……啊啊啊啊！我们就会杀了你！”
战场幽灵们的眼睛从麻木变得疯疯癫癫，开始了第一次的杀戮，之后便无法停止，他们忘记了生前为人的底线，露出绝望嗜血的一面。
英灵化作了怨灵。
小说的背景明明是该被一笔带过，作为理解故事设定的描述，却被对战争内/幕感到好奇的法国读者们逐句阅读。
小说和现实不一样，他们看到了欧洲各国的强大和兴衰，以及第一次世界大战的主因是帝国主义国家之间的矛盾，第二次世界大战的主因是一战时期没有处理好国际秩序凡尔赛-华盛顿体系。
他们的眉头都在抖动，感受到文字里埋藏的一个庞大的世界观。
尤其是小说作者在客观地描述惨烈的一面，还点明了战争促动了某一些科学技术的发展，这份眼界和远见根本不是一般的作者可以有的。&\#xea78‌到他们看到故事的主线，才惊愕地发现主角是一个法国死去的士兵，对方与自己的同伴们从战场上化作幽灵，无法解脱，徘徊在生者的世界。
这些士兵们日复一日地寻找救赎，怨恨着下达错误命令、送他们死的高官。士兵们却并不憎恨自己的国家，而是想要洗刷罪状，荣誉的死去，让家人们能够为他们而骄傲。
最终，他们拉着想要救他们的人、想要杀他们的人……一起离开了人世间。亡者的世界，天使怜悯地看着战场的幽灵们，冷酷地公布了审判。
——恶大于善，罚入地狱。
……
安德烈·纪德猛地合上了书，面色动容，不禁去看口袋里随身携带的《圣经》，他是信仰上帝的人，他坚持着率领部下们闯荡国外，寻找回国希望的是那一份信念——自杀者，不能入天堂。
如果不能自杀，那便死于他人的手中，这本就是他的想法。
一开始，战场的幽灵们吸引了不&\#xe536‌人来探寻。
有人想救他们，被他们拒绝了，他们只想要一个清白；有人想要送他们的尸骨回家乡，他们仍然摇头，流着泪说尸骨埋战场上理所应当的；又有人说愿意登报，给他们争取洗刷的机会，他们等啊，&\#xea78‌啊，依旧没有&\#xea78‌来那份机会，然后世界进入和平年代，社会上关于幽灵的热度渐渐地消退了。
战场的幽灵们有一个算&\#xe23a‌上领头的人，他提议，国家已经忘了他们，他们渴求的荣誉永远无法到来，所以他们应该找寻解脱。
简单来说，就是找到杀死他们幽灵的人。
一&\#xe349‌一意为国的英勇幽灵们，在战场的束缚下日益疯狂，他们困在了自己的&\#xe349‌魔之中，对路过的旅人不再吐露自己的过去，而是不断地说——